El alejamiento forzado del lugar del cual uno vino a la vida, para establecerse en un país distinto, con otra cultura, normas y valores, no ha sido sencillo. Implica un proceso de adaptación gradual y difícil que en muchos casos supuso un cambio profundo en la vida misma de las personas y su entorno familiar. Los miles de bolivianos que llegaron a establecerse en Suecia, han desarrollado en varias décadas, actividades, historias y vivencias que merecen ser conocidas y sobre todo  quedar grabadas para las generaciones venideras.

La intención de este libro es recopilar los 25 años de labor continua  de la Federación Nacional de Bolivianos en Suecia. 25 años de encuentros, acercamientos y alegrías para mantener unida a la comunidad boliviana en la lejana región escandinava del mundo.

Este libro pretende ser un principio y no un final: para que la experiencia pueda extenderse, para incentivar el trabajo organizativo a los demás grupos sociales de exiliados e inmigrantes en este país, para que los que viven en Bolivia, constaten que el exilio no nos ha hecho perder nuestra identidad.

Nos satisface profundamente observar que nuestros jóvenes se han convertido en embajadores culturales, porque enseñan a bailar a jóvenes de otros continentes las danzas bolivianas. Es importante dejar una referencia de nuestra presencia en Suecia, a nuestros hijos y nietos, para que ellos puedan sentirse orgullosos de nuestras raíces y sigan trabajando en el futuro. De este modo habremos logrado que nuestro trabajo no quede en el olvido.